恍然大悟:原来英文绘本可以这么共读!这么拓展,这么玩!
妈妈网_jdsqgc
2岁5个月17天 · 来自广州市
2016年7月
昨天晚上做了一次公益微课分享,主要内容是如何共读一本简单的绘本,即使你是一个单词也不认识的妈妈,一样可以读起来

后半部分,我和千万现场直播,虽然是在要按着语音发送,要跟他互动,要用点读笔,要翻书,要讲……这么高难度的情况下完成的,还是获得了许多妈妈们的认可。感觉把自己的所得所想分享出来也是快乐的,被肯定的感觉更好,妈妈们煽情的话我就放到说说里面截图吧

亲子阅读不是为了让孩子跟你学说话,而是为了增进亲子感情,为了培养兴趣,为了陶冶情操,为了提高审美,为了感恩自然,为了认识世界,为了体会生活的美妙。

所以有着各种担忧的妈妈们,放下包袱,行动起来吧!用玩的心态跟孩子共读,每天进步一点点!



新手妈妈怎么办呢?看千万妈总结的六部曲。
一、提前备课。拿到绘本先做功课,学习图片和文字。一本优秀的作品,其图片和文字都很考究,也值得我们认真品味。再高的英文水平,依然会遇到生词,所以不确定的就查字典、听读音。学习原版音频或者其他优秀妈妈的亲子共读过程,有条件的做好点读贴。有了准备,跟宝宝共读心里才会不慌。

二、看作者、封面、环衬、封底。看图文作者,一是尊重,二是让宝宝建立熟悉度。很多小朋友都很熟悉卡尔爷爷,家里也有不少他的绘本。看封面,引发想象,这会是一本什么书呢,封面是一只棕熊,会不会是一本跟动物有关的书呢,孩子会对内容有所期待。即使宝宝还不会说话,也有心理活动的。看环衬和封底,环衬只要不是一张白纸,都是有其意义的。封底也是,有的介绍该书获奖和出版情况,有的介绍主要内容,有的会给阅读提示,也有的是“故弄玄虚”激发读者去阅读内容。

三、跟孩子一起观察图片。绘本的最大魅力就是有配图,跟孩子围绕图片展开讨论和拓展,他们有时候会有大人想不到的联想。哪怕我们觉得很不可思议,甚至违反自然规律,都要尊重他,并且给他鼓励,否则,也许你的否定就扼杀了他的想象力。比如孩子说大便像根香蕉,有保守老人可能会说:“瞎讲,恶心死了!”其实我们可以这样说:“嗯,宝宝说的对,形状看起来的确有点像,不过大便好臭臭,香蕉是好吃的!”

四、尽自己所能拓展。读的时候,可以配合点读笔。还是那句话,你就当跟孩子在玩,只不过有个主题和工具而已。家里的人和物、跟孩子一起曾经的见闻、一起唱过的儿歌、一起看过的其他绘本,都可以作为拓展材料。即使妈妈一个单词都不认识,也是可以用点读笔+中文拓展来完成英文绘本阅读的。

五、听音频,看视频。音频是为了复习和正音,视频是为了帮助理解和建立兴趣。不过不建议上来就给孩子看视频,连续的视频刺激会让大脑“变懒”!

六、做手工和游戏。用游戏的方式学习是很多专家都提倡的,确实很有效果。最简单的就像我们推送的pat the bunny里提到的,跟他玩peek-a-boo的游戏,很快孩子就活学活用了。

当然也不是一次阅读就可以做到的,一本优秀的作品加上孩子喜欢重复的天性,使得我们一遍又一遍地阅读,甚至有的绘本能读个上百遍,妈妈的经验也越来越丰富,玩得也就越来越得心应手!




0个字符 评论
按热度
评论 ( 11 )
用户emily111
2016年7月
举报 回复(0) 点赞(0)
学习了
妈妈网_46fe1
2016年7月
举报 回复(0) 点赞(0)
收藏,很有用
妈妈网_hl2v4
2016年7月
举报 回复(0) 点赞(0)
必须支持
妈妈网_rks8m
2016年7月
举报 回复(0) 点赞(0)
用心的分享,很有爱
妈妈网_5gylxt
2016年7月
举报 回复(0) 点赞(0)
哇哇哇支持一个
妈妈网_zlgcg
2016年7月
举报 回复(0) 点赞(0)
哈哈,看起来不错
霞瑜天使
2016年7月
举报 回复(0) 点赞(0)
学习了
妈妈网_4gm6mm
2016年7月
举报 回复(0) 点赞(0)
亲子阅读不是为了孩子跟你学说话,而是曾强母子感情,这样的说法赞同
妈妈网_jdsqgc
2016年7月
举报 回复(0) 点赞(0)
虽然帖子不长,几乎是精华所在~期待明天我来发brownbear的共读体验吧the  end!
妈妈网_jdsqgc
2016年7月
举报 回复(0) 点赞(0)
第二部分讲怎么和宝宝互动~  卡通图片来自网上,特别可爱。。。。两个孩子一定是一边玩一边共读一本绘本的0-2岁,家长用自编自演、自问自答的形式,孩子欢快地舞动四肢、兴奋地笑、好奇地过来抢书、用小手点一点书上的图画,这就是他给你的回应。当然,小宝宝对绘本也有喜好,同时也是“善变”的,今天不喜欢可能明天就爱不释手了,我们只要尊重他,提供他喜欢的资源。2-3岁,会一些简单的互动。一起讨论书中的图和内容,这个年龄的孩子,多以认知性为主,颜色、形状、大小、数量等等。跟他一起观察图片,引导其表达自己,孩子看图的视角有时候跟我们不一样。3岁以上,认知、理解力、想象力,包括人生体验,又上了一个层次,互动起来就可以更开放一些。如果是没有故事情节的绘本,比如棕熊,前后没有连续性,就算动物们换个顺序也没关系,所以每一页我们可以尽情地玩。如果是有故事情节的,不建议中途老停下来问孩子问题,容易破坏孩子对故事的理解。可以在故事结束后讨论,当然中途孩子主动问问题,可以回答。
下载妈妈网孕育APP,查看更多评论